WordPressで自動アップグレードをしようとしたら『ダウンロードに失敗しました。 一時ファイルを作成できませんでした』と表示され、アップグレードが失敗。

これは、phpがセーフモードで動いていると失敗するらしい。

対処法は、「tmp」ディレクトリを作って、パーミッションを707などに変更。

wp-config.phpに「define (‘WP_TEMP_DIR’, ‘/virtual/ユーザー名/public_html/tmp/’);」を追加で解決。